6
7
INTEGRATED AMPLIFIER
ORION SPIRIT II
The entrance into high-end
tube amplicaon.
The Orion represents a dramac
rethinking of vacuum tube based
integrated amplier industrial
design while retaining the basic
architecture as our highly regar-
ded “Spirit” amplier. The Orion
integrated amplier combines
neutrality, realisc dynamics and
power projecon, true musicality
with high resoluon. Perfect
nish, elegant discrete design and
outstanding sonic performance
make the “Orion” unique, seng
a new price-to-value standard in
its class.
The Spirit II is a “superb value”
and powerful pentode-triode
vacuum tube stereo integrated
amplier. It‘s fast, airy, dynamic,
punchy and controlled bass, clear
and holographic soundstage is
already a standard in this
amplier.
Der Einseg in die High-End
Röhren-Verstärker-Klasse.
Der Orion ist das Ergebnis einer
grundlegenden Neudenion
des Konzepts eines integrierten
Röhrenverstärkers auf der Basis
der Technologien unseres sehr
erfolgreichen „Spirit“-Verstärkers.
Der Orion-Verstärker verbindet
klangliche Neutralität, realis-
sche Dynamik und Transparenz
mit echter Musikalität und
Körperhaigkeit des Klangbilds.
Seine perfekte Verarbeitung, das
elegante diskrete Design und sein
herausragender Klang setzen
Maßstäbe und denieren das
Preis-Leistungs-Gefüge in seiner
Geräteklasse grundlegend neu.
Der Spirit II ist ein Pentoden/
Trioden-Röhrenvollverstärker
zu einem „Super-Preis”. Schon
dieser Verstärker bietet die Ayon-
typische schnelle, dynamische,
druckvolle und kontrollierte
Basswiedergabe mit dem klaren
und holograschen Klangbild.
SPECIFICATIONS
Amplier Ayon Orion
Class of Operaon Pentode or Triode
Tube Complement 4 x KT88
Load Impedance 4 & 8 Ohms
Bandwidth 15 Hz - 50 kHz
Output Power Pentode 2 x 50 W / Triode 2 x 30 W
Nominal voltage gain 40 dB
Frequency Response 27 Hz - 40 kHz/ +/- 0.5 dB
Input sensivity for full power 1 V
Input Impedance at 1 kHz 100 kOhm
S/N rao at full power 80 dB
Hum 0,003 V
NFB 0 dB
Volume Control Potenometer
Remote Volume Control Yes
Headphone Yes
Inputs 3 x Line (RCA), 1 x USB
Output 1 x Pre out
Dimensions (WxDxH) cm 46 x 34 x 26 cm
Weight 28 kg
Shipping weight 33 kg
SPECIFICATIONS
Amplier Ayon Spirit II
Class of Operaon Triode or Pentode mode
Tube Complement 4 x KT88
Load Impedance 4 & 8 Ohms
Bandwidth 15 Hz - 60 kHz
Output Power / Pentode mode 2 x 55 Wa
Output Power / Triode mode 2 x 35 Wa
Peak Output Power / Pentode mode 2 x 75 Wa
Nominal voltage gain 40 dB
Frequency Response 27 Hz - 42 kHz/ +/- 0.5 dB
Input sensivity for full power 1 V
Input Impedance at 1 kHz 100 kOhm
S/N rao at full power 80 dB
Hum 0,003 V
NFB 0 dB
Volume Control Potenometer
Remote Control Yes
Inputs 4 x Line, 1 x Direct In , 1 x Pre out
Output Pre out
Dimensions (WxDxH) cm 46 x 34 x 26 cm
Weight 29 kg
Shipping weight 35 kg
Comments to this Manuals